“Đi một ngày đàng, học một sàng khôn” is a Vietnamese proverb that translates to “Go out and gather a basket of wisdom.” In other words, the more we explore, the more we learn.
This workshop helps teachers deepen their understanding of Vietnam’s history, geography, and culture, as well as Vietnamese American experiences, in order to better serve students of all backgrounds. Participants will also explore culturally responsive and sustaining strategies for engaging multicultural and multilingual learners while reflecting on cultural assumptions and stereotypes.
Many Americans know little about Southeast Asia and Southeast Asian American communities, despite the United States’ involvement in the region and the refugee resettlement that followed the Vietnam War. This lack of understanding has contributed to misunderstanding, prejudice, discrimination, and racism toward Southeast Asian refugees and Southeast Asian Americans, including the rise in anti-Asian hate during the COVID-19 pandemic.
As educators, it is important to understand the experiences of Vietnamese American students and families in order to support their challenges, recognize their strengths, and encourage their achievements. Vietnamese Americans are one of the largest Asian American groups in the United States, and Vietnamese remains one of the most common non-English languages spoken in the country.
PLEASE READ ALL COURSE DETAILS
IMPORTANT: YOU MUST ENROLL WITH THE PARTNERED ORGANIZATION AND PAY ALL REQUIRED FEES BEFORE PURCHASING UNITS THROUGH USD.
Number of Units: 1.5 graduate level extension credit(s) in semester hours.
Who Should Attend: This course provides continuing education for ORIAS at UC Berkeley Participants.
Course Materials: Text, The Mountains Sing by Nguyễn Phan Quế Mai (Author) available at Amazon.com or your local bookstore
University of San Diego – Graduate-Level Extension Credit Information
The University of San Diego partners with this program to offer graduate-level extension credit(s) in semester hours through the Credit Validation Program. To earn units, participants must register for and successfully complete coursework through the external program provider.
Credits earned through USD’s Credit Validation Program are widely accepted by many school districts and universities across the United States for purposes such as license renewal, required professional development hours, short-term skill building, salary advancement, credentialing, and potential advanced degree pathways.
These units do not apply toward a master’s or higher degree program at the University of San Diego; however, they may be transferable to advanced degree programs (e.g., MA, EdD, PhD) at other institutions that accept external graduate-level credits.
Participants are responsible for confirming acceptance, transcript requirements, deadlines, and applicability of units with their employing district or intended institution prior to enrollment.
Directions to Enroll for Credit
Step 1: Register with the Partner Organization Complete your registration directly with the partner organization. Follow their instructions to begin the course and pay any required enrollment fees.
Please Note: USD does not provide course materials, manage instruction, or assign grades. All coursework is evaluated by the program’s instructor or coordinator.
Step 2: Register for University Credit After confirming your registration with the partner organization, return to USD’s website.
If this course displays Request Information, it means the course is either not yet open for enrollment (please check the enrollment dates) or enrollment has already closed. If enrollment has closed, you may still contact the organization directly to see if they will accept a late enrollment or if the course will be offered again in the future.
Step 3: Complete the Course Participate fully in the course through the partner organization and complete all required assignments, activities, and assessments.
Step 4: Partner Organization Submits Grades After you finish, the partner organization will submit your final grade to USD.
Step 5: Receive Your Transcript Once your grade has been processed, USD will issue an official transcript reflecting your earned credit. Transcripts are mailed to the address listed in your USD student account.
Transcript Process: Final grades submitted by the program provider will initiate the transcript process. Grades should be submitted within 7 days of the official course end date or the course enrollment deadline—whichever comes last. Participants are responsible for ensuring their mailing address is accurate and up to date in their USD student account to avoid delays in transcript delivery.
Transcript Delivery Timeline:
For detailed information regarding the University of San Diego Credit Validation Program, please consult our Participant Guide.
Audience: K-12 teachers across disciplines
Location: 2111 Bancroft Way, 5th Floor, Berkeley, CA, 94720
Refund Policy: All Credit Validation enrollments are refundable, minus a $25 processing fee, if the refund is requested within 30 days of the enrollment date. Refunds will not be issued once a grade has been assigned or after the 30-day period has passed.
Enrollment Open Through: Jun/15/2026 11:59 PM
Professional development courses offered by the University of San Diego’s Division of Professional & Continuing Education are taught by faculty that possess a depth and breadth of academic and real-world professional experience.
The Professional and Continuing Education program nurtures key partnerships on the local, national, and international level. The goal is to better serve working professionals who seek to enhance or build their careers and help achieve their highest value and potential. Contact us today to learn more.
High-quality, career-building courses to choose from
In-depth, innovative, and relevant topics
Career advancing certificates
Courses offer a convenient, yet rigorous style of learning that allows you to structure your education to suit your schedule while keeping you on pace toward achieving your educational goals.
The University of San Diego’s Division of Professional and Continuing Education offers graduate-level extension credit for work completed in trainings, workshops, conferences, induction, credentials, and other professional development programs not offered directly by USD. Complete one of the above and a member of our division will help you earn credit for your hard work and dedication to continuing your education.
Earn credit for your previous work in trainings, workshops, and conferences through a simple process.
Save money by earning credit for work you completed and get one step closer to salary advancement.
Many receiving institutions may accept credits towards degree programs, giving you a head start in earning a graduate degree.